İHALE DÜNYASI
CABLİVİ ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ HAZIRLAMAK İÇİN TOZ VE ÇÖZÜCÜ 10 mg/1 mL
(PATHEON-İTALYA)
SANOFİ
KULLANMA TALİMATI
Damar içine (ilk doz) ve deri altına (sonraki dozlar) uygulanır
Steril
Etkin madde: Her bir flakon 10 mg caplacizumab içerir.
Yardımcı maddeler: Toz flakonu: sükroz, sitrik asit anhidrit, trisodyum sitrat dihidrat ve polisorbat 80. Çözücü flakonu: 1 mL enjeksiyonluk su içerir.
?Bu ilaç ek izlemeye tabidir. Bu üçgen yeni güvenlilik bilgisinin hızlı olarak belirlenmesini sağlayacaktır. Meydana gelen herhangi bir yan etkiyi raporlayarak yardımcı olabilirsiniz. Yan etkilerin nasıl raporlanacağını öğrenmek için 4. Bölümün sonuna bakabilirsiniz.
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
CABLIVI'yi çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Etiketteki/kartondaki son kullanma tarihinden sonra CABLIVI'yi kullanmayınız. Son kullanma tarihi, o ayın son gününü ifade eder.
Buzdolabında (2-8°C) saklayınız. Dondurmayınız. Işıktan korumak için orijinal ambalajında saklayınız.
CABLIVI, 25°C'nin altında bir sıcaklıkta 2 aya kadar bir süre boyunca saklanabilir, ancak bu süre son kullanma tarihini geçmemelidir. Oda sıcaklığında sakladıktan sonra CABLIVI'yi tekrar buzdolabına koymayınız. Asla 30°C'nin üzerindeki sıcaklıklara maruz bırakmayınız.
Eğer uygulamadan önce herhangi bir partikül madde veya renk değişikliği fark ederseniz CABLIVI'yi kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
### Form Parenteral Normal Kuru Flakonlar ### Uygulama Yolu İntravenöz,Subkütan ### Raf Ömrü 60 AyCABLIVI, bir cam flakon içinde enjeksiyonluk çözelti için beyaz bir toz ve tozu çözmek için kullanıma hazır bir enjektörde enjeksiyonluk su olarak sunulmaktadır. Toz, çözücü içinde çözündükten sonra çözelti berrak, renksiz veya hafif sarımsıdır.
CABLIVI, caplacizumab etkin maddesini içerir. En az 40 kilo olan 12 yaş ve üzeri ergenlerde ve yetişkinlerde edinilmiş trombotik trombositopenik purpura (aTTP) atağını tedavi etmek için kullanılır. Bu hastalık, ince kan damarlarında pıhtıların oluştuğu nadir görülen bir kan pıhtılaşma bozukluğudur. Bu pıhtılar kan damarlarını tıkayabilir ve beyne, kalbe, böbreklere veya diğer organlara zarar verebilir. CABLIVI, kandaki trombositlerin (kan pulcukları da denilen kan hücresi) bir araya toplanmasını durdurarak bu kan pıhtılarının oluşumunu engeller. Bunu yaparak CABLIVI, ilk uygulamadan hemen sonra başka bir aTTP atağı yaşama riskini azaltır.
Mevcut CABLIVI ambalaj boyutları aşağıdaki gibidir;
Eğer,
CABLIVI'yi aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Aşağıdaki durumlarda doktorunuza danışınız:
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
CABLIVI'nin yiyecek ve içecek ile kullanılması
CABLIVI'nin uygulama yolu gereği yiyecek ve içeceklerle etkileşimi beklenmez.
Hamilelik
CABLIVI'yi kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız..
Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söyleyiniz. CABLIVI'nin hamilelik sırasında kullanılması önerilmemektedir.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emziriyorsanız doktorunuza söyleyiniz. Doktorunuz, emzirmenin bebeğe faydası ve CABLIVI'nin size yararını göz önünde bulundurarak, emzirmeyi bırakma veya CABLIVI'yi kullanmama konusunda size tavsiyede bulunacaktır.
Araç ve makine kullanımı
CABLIVI'nin araç veya makine kullanma yeteneğini etkilemesi beklenmemektedir.
CABLIVI'nin içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu ilaç, doz başına 1 mmol'den (23 mg) daha az sodyum içerir, yani aslında "sodyum içermez".
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Başka ilaçlar kullanıyorsanız, yakın zamanda kullandıysanız veya kullanma ihtimaliniz varsa doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
Ayrıca, kan pıhtılarını tedavi eden K vitamini antagonistleri, rivaroksaban veya apiksaban gibi pıhtılaşma önleyici bir ilaç veya aspirin gibi anti-trombosit ajanlar veya kan pıhtılaşmasını önleyen düşük moleküler ağırlıklı heparin kullanıyorsanız doktorunuza söyleyiniz.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
Bu ilacı her zaman tam olarak doktorunuzun veya eczacınızın size söylediği şekilde kullanınız. Emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
CABLIVI tedavisi, kan hastalıkları konusunda deneyimli bir doktor tarafından başlatılır.
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar
Doktorunuz, sizin veya hasta bakıcınızın CABLIVI'yi enjekte etmesine karar verebilir.. Bu durumda doktorunuz veya sağlık uzmanınız sizi veya hasta bakıcınızı CABLIVI'nin nasıl kullanılacağı konusunda eğitecektir.
Biyolojik Tıbbi Ürünlerin takip edilebilirliğinin sağlanması için uygulanan ürünün ticari ismi ve seri numarası mutlaka kaydedilmelidir.
Uygulama yolu ve metodu
CABLIVI'nin damarınıza ilk enjeksiyonu bir sağlık uzmanı tarafından yapılmalıdır. CABLIVI'yi damarınıza nasıl enjekte edileceğine ilişkin sağlık uzmanlarına yönelik talimatlar kullanma talimatının sonunda yer almaktadır.
Her enjeksiyonun enjeksiyon çözeltisini hazırlamak için yeni bir kit paketi kullanınız. Bir sağlık uzmanı tarafından size nasıl yapılacağı öğretilene kadar CABLIVI'yi enjekte etmeye çalışmayınız. Kiti asla başka bir enjeksiyon için kullanmayınız.
Adım 1-Temizlik
Adım 2-Kullanım öncesi
Adım 3-Kauçuk tıpayı dezenfekte ediniz.
Adım 4-Adaptörün takılması
Adım 5-Enjektörü hazırlayınız.
Adım 6-Enjektörü adaptör ve flakon ile bağlayınız..
Adım 7-Çözeltiyi hazırlayınız.
Adım 8-Çözeltiyi çekiniz.
Adım 9-Enjektörü uygulama için hazırlayınız.
CABLIVI'yi damarınıza nasıl enjekte edeceğinize ilişkin sağlık uzmanlarına yönelik talimatlar bu kullanma talimatının sonunda yer almaktadır.
Adım 10-İğneyi takınız.
Adım 11-Enjeksiyon bölgesini deri altı enjeksiyonu yapmak için hazırlayınız.
Adım 12-Uygulama
Adım 13-Uygulama sonrası
Değişik yaş grupları
Çocuklarda kullanımı
CABLIVI, 12 yaşından küçük ve 40 kilonun altındaki çocuklar için önerilmemektedir.
Yaşlılarda kullanımı
Yaşa göre doz ayarlaması gerekmemektedir.
Özel kullanım durumları
Karaciğer yetmezliği
Karaciğer yetmezliği olan hastalarda herhangi bir doz ayarlaması gerekmemektedir.
Böbrek yetmezliği
Böbrek yetmezliği olan hastalarda herhangi bir doz ayarlaması gerekmemektedir..
Eğer CABLIVI'nin etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla CABLIVI kullandıysanız
CABLIVI'den kullanmanız gerekenden daha fazlasını kullanmışsanız derhal doktorunuzla konuşunuz.
Bir flakon yalnızca tek bir doz içerdiğinden doz aşımı olası değildir. Aşırı doz aldığınızı düşünüyorsanız doktorunuza söyleyiniz.
CABLIVI'yi kullanmayı unutursanız
Bir dozu kaçırırsanız, planlanan doz zamanı 12 saati geçmediği sürece dozu almalısınız. Dozun verilmesi gereken zaman üzerinden 12 saatten fazla zaman geçmişse, unutulan dozu almayınız, bir sonraki dozu normal zamanında enjekte ediniz.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
CABLIVI ile tedavi sonlandırıldığındaki oluşabilecek etkiler
Tedavinizden en iyi şekilde yararlanmak için CABLIVI'yi reçete edildiği şekilde ve doktorunuzun söylediği süre boyunca kullanmanız önemlidir. Lütfen tedaviyi bırakmadan önce doktorunuzla konuşunuz çünkü çok erken tedaviyi bırakmak hastalığınızın tekrar etmesine neden olabilir.
Eğer bu ilacın kullanımı ile ilgili ilave sorularınız olursa, doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize sorunuz.
Tüm ilaçlar gibi, bu ilaç da yan etkilere neden olabilir, ancak bu yan etkiler herkeste görülmeyebilir.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, hemen doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne basvurunuz
Uzun veya aşırı kanama.
Doktorunuz sizi daha yakın gözlem altında tutmaya veya tedavinizi değiştirmeye karar verebilir.
Yan etkiler klinik bir çalışmada aşağıdaki sıklıklarda bildirilmiştir:
Çok yaygın
Yaygın
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan "İlaç Yan Etki Bildirimi" ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)' ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
CABLIVI'yi aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer,
* Caplacizumaba veya bu ilacın içeriğinde yer alan maddelerin herhangi birine karşı
alerjiniz varsa.
CABLIVI'yi aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Aşağıdaki durumlarda doktorunuza danışınız:
* Aşırı kanamanız varsa veya baş ağrısı, nefes darlığı, yorgunluk veya bayılma gibi ciddi iç kanamaya işaret edebilecek olağandışı semptomlar yaşarsanız. Doktorunuz tedaviyi bırakmanızı isteyebilir. Doktorunuz tedaviye ne zaman tekrar başlayabileceğinizi söyleyecektir.
* Varfarin, heparin, rivaroksaban, apiksaban gibi kan pıhtılarını önleyen veya tedavi eden tıbbi ürünler kullanıyorsanız. Nasıl tedavi edileceğinize doktorunuz karar verecektir.
* Aspirin veya düşük moleküler ağırlıklı heparin gibi anti-trombosit ajanlar (kan pıhtılarını önleyen ilaçlar) kullanıyorsanız. Nasıl tedavi edileceğinize doktorunuz karar verecektir.
* Hemofili gibi bir kanama bozukluğunuz varsa. Nasıl tedavi edileceğinize doktorunuz karar verecektir.
* Karaciğer işlevlerinizde ciddi azalma varsa. Nasıl tedavi edileceğinize doktorunuz karar verecektir.
* Ameliyat veya diş tedavisi olacaksanız. Doktorunuz ameliyatın veya diş tedavinizin ertelenip ertelenemeyeceğine veya ameliyatınız veya diş tedavinizden önce CABLIVI'yi bırakmanız gerekip gerekmediğine karar verecektir.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
CABLIVI'nin yiyecek ve içecek ile kullanılması
CABLIVI'nin uygulama yolu gereği yiyecek ve içeceklerle etkileşimi beklenmez.
Hamilelik
CABLIVI'yi kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hamileyseniz veya hamile kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söyleyiniz. CABLIVI'nin hamilelik sırasında kullanılması önerilmemektedir.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emziriyorsanız doktorunuza söyleyiniz. Doktorunuz, emzirmenin bebeğe faydası ve CABLIVI'nin size yararını göz önünde bulundurarak, emzirmeyi bırakma veya CABLIVI'yi kullanmama konusunda size tavsiyede bulunacaktır.
Araç ve makine kullanımı
CABLIVI'nin araç veya makine kullanma yeteneğini etkilemesi beklenmemektedir.
CABLIVI'nin içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler Bu ilaç, doz başına 1 mmol'den (23 mg) daha az sodyum içerir, yani aslında "sodyum içermez".
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Başka ilaçlar kullanıyorsanız, yakın zamanda kullandıysanız veya kullanma ihtimaliniz varsa doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
Ayrıca, kan pıhtılarını tedavi eden K vitamini antagonistleri, rivaroksaban veya apiksaban gibipıhtılaşma önleyici bir ilaç veya aspirin gibi anti-trombosit ajanlar veya kan pıhtılaşmasını önleyen düşük moleküler ağırlıklı heparin kullanıyorsanız doktorunuza söyleyiniz.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz