Açıklama

PICOPREP ORAL ÇÖZELTİ İÇİN TOZ

(FERRING-ÇİN)

FERRING

KULLANMA TALİMATI

Ağız yoluyla alınır.

Etkin madde: Her bir saşe 10 mg sodyum pikosülfat, 3.5 g hafif magnezyum oksit, 12 g anhidrik sitrik asit içerir.

Yardımcı maddeler: Granüler potasyum bikarbonat, sodyum sakkarin, akasya zamkı, laktoz, askorbik asit, bütile edilmiş hidroksianisol içeren spreyle kurutulmuş doğal portakal aroması.

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

• Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
• Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmistir, başkalarına vermeyiniz.
• Bu ilacın kullanımı sırasında doktora veya hastaneye gittiğinizde, doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.
• Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.

Bu kullanma talimatında

1. PICOPREP nedir ve ne için kullanılır?
2. PICOPREP kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. PICOPREP nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. PICOPREP'in saklanması

Başlıkları yer almaktadır.

5. PICOPREP'İN SAKLANMASI

PICOPREP'i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.

25°C'nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız. Nemden korumak için orijinal kutusunda muhafaza ediniz.

Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.

Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra PICOPREP'i kullanmayınız.

Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz PICOPREP'i kullanmayınız.

Endikasyonlar

1. PICOPREP NEDİR VE NE İÇİN KULLANILIR?

PICOPREP uyararak barsak içeriğini yumuşatan (laksatifler) ilaç sınıfında, beyaz, kristalize toz şeklinde olan bir ilaçtır.

PICOPREP içermiş olduğu sodyum pikosülfat ile barsaklarda hareketi artırarak uyarıcı nitelikte etki, magnezyum sitrat ile de sıvının barsak içerisinde tutulmasını sağlayarak barsak içeriğini yumuşatıcı (laksatif) etkiyle barsaklarda temizlenme sağlar..

PICOPREP röntgen incelemesinden, vücut boşluklarının küçük ışık kaynakları ile aydınlatılarak gözle doğrudan incelenmesi işleminden (endoskopi) veya ameliyattan önce barsakların temizlenmesinde kullanmak içindir.

PICOPREP, her bir kutuda 16.1. g ağırlığında iki poşet (saşe) içeren ambalajlar halinde sunulmaktadır.

Kullanım Şekli ve Dozu

3. PICOPREP NASIL KULLANILIR?

Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar

PICOPREP'i her zaman için tam olarak doktorunuzun söylediği şekilde kullanınız. Eğer emin değilseniz, doktorunuza sorunuz.

Yetişkinlerde (Yaşlılar dahil)

PICOPREP iki farklı doz şemasından biri tercih edilerek alınmalıdır. Eğer hastanede yapılacak işlem öğleden sonra ise 1.Doz şeması (işlemden önceki gün akşam ve işlem günü ilaç alma) kullanılması tavsiye edilmektedir.

1. Doz şeması (işlemden önceki gün akşam ve işlem günü ilaç alma)

Bir PICOPREP saşe (poşet) hastanede yapılacak işlemden önceki gün alınır. İkinci saşe ertesi gün yani işlem günü işlemden önce sabah alınır.

İşlemden önceki gün-1 saşe:

• İlk saşe aşağıda "sulandırma talimatında" belirtildiği gibi hazırlanır ve akşam alınır (ör; 17:00 ile 21:00 arası) ve sonrasında uyku saatine kadar en az 5 defa 250 ml'lik su ya da berrak sıvılar tüketilmelidir..

İşlem günü-1 saşe:

• İkinci saşe aşağıda "sulandırma talimatında" belirtildiği gibi hazırlanır ve sabah alınır (işlemden 5-9 saat önce) ve sonrasında en az 3 defa 250 ml'lik su ya da berrak sıvılar tüketilmelidir.
• Berrak sıvılar işlemden 1 saat öncesine kadar tüketilebilir.

Veya

2. Doz şeması (yalnızca işlemden önceki akşam ilaç alma)

Bir PICOPREP saşe (poşet) hastanede yapılacak işlemden önceki gün öğleden sonra ya da akşamın ilk saatlerinde alınır. İkinci saşe ilkinden 6 saat sonra yani işlemden önceki gece alınır.

İşlemden önceki gün-2 saşe:

• İlk saşe aşağıda "sulandırma talimatında" belirtildiği gibi hazırlanır ve öğleden sonra ya da akşamın ilk saatlerinde alınır (ör; 16:00 ile 18:00 arası) ve sonrasında ikinci saşeyi alana kadar en az 5 defa 250 ml'lik su ya da berrak sıvılar tüketilmelidir.
• İkinci saşe aşağıda "sulandırma talimatında" belirtildiği gibi hazırlanır ve akşam geç saatte alınır (ör; 22:00 ile 12:00 arası) ve sonrasında uyku saatine kadar en az 3 defa 250 ml'lik su ya da berrak sıvılar tüketilmelidir.
• Berrak sıvılar işlemden 1 saat öncesine kadar tüketilebilir.

Çocuklarda

9 yaş ve altı

Her iki saşe (poşet) de işlemden önceki gün sabah ve öğleden sonra alınır. Bir saşe PICOPREP aşağıda "sulandırma talimatında" belirtildiği gibi hazırlanır ve hastanede yapılacak işlemden önceki gün sabah 8'den önce alınır. İkinci saşe, ilkinden 6-8 saat sonra yani işlemden önceki gece alınır..

• 1-2 yaş: sabah ¼ saşe, öğleden sonra ¼ saşe
• 2-4 yaş: sabah ½ saşe, öğleden sonra ½ saşe
• 4-9 yaş: sabah 1 saşe, öğleden sonra ½ saşe

9 yaş ve üzeri

Yetişkinlerdeki gibi kullanınız.

Sulandırma talimatı

Bir saşe PICOPREP içeriğini bir bardak suda (yaklaşık 150 mL) sulandırınız. 2-3 dakika karıştırdıktan sonra çözeltiyi içiniz. Çözünme sırasında ısınırsa, içebileceğiniz şekilde soğuyana kadar bekleyiniz.

Uygulama yolu ve metodu

Ağız yolundan uygulanır.

PICOPREP'i aldıktan sonra barsak hareketleri herhangi bir zamanda başlayabileceği için ilacın etkisi azalana kadar tuvalete ulaşabilir bir yerde olmaya özen gösteriniz.

PICOPREP'i kullanırken ilacın etkisi bitene kadar tedavi boyunca kaybettiğiniz sıvıyı yerine koymak amacıyla su ya da diğer berrak sıvılar tüketilmelidir.

Hastanede size yapılacak işlem barsaklarınızın mümkün olduğunca temiz olması ile başarılır. Eğer barsaklarınız yeterince temizlenmemişse işlemin tekrarlanması gerekebilir. PICOPREP uygulaması sonucunda işleme girmeden önce dışkı berrak olmalıdır. Doktorunuz tarafından verilen beslenme talimatlarına uymalısınız.

Değişik yaş grupları

Çocuklarda kullanım

İlave veri yoktur.

Yaşlılarda kullanım

Yetişkinlerdeki gibi kullanınız.

Özel kullanım durumları

Böbrek yetmezliği

Böbrek fonksiyonları ileri derecede azalan hastaların kanlarında bir grup mineral olan magnezyum birikebilir. Bu durumlarda başka bir ilaç kullanılmalıdır.

Karaciğer yetmezliği

Karaciğer yetmezliği olan hastalarda klinik çalışma yürütülmemiştir..

Eğer PICOPREP'in etkisinin çok güçlü ya da çok zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla PICOPREP kullandıysanız

PICOPREP'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız, bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

PICOPREP kullanmayı unutursanız

Eğer ilacınızı almayı unutursanız, doktorunuzla konuşmalısınız.

Unutulan dozları dengelemek için çift doz kullanmayınız.

Bu ilacın kullanımıyla ilgili başka sorularınız olursa, doktorunuza sorunuz.

PICOPREP ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler

Barsaklarınız temizlenmezse, işlemin tekrarlanması gerekebilir. PICOPREP uygulaması sonucunda işleme girmeden önce dışkı berrak olmalıdır.