İHALE DÜNYASI
CODEFEN EFERVESAN TABLET 50/50 mg
NEUTEC İLAÇ
KULLANMA TALİMATI
Ağız yolu ile alınır.
Etkin maddeler: Her bir efervesan tablet 50 mg diklofenak sodyum ve 50 mg kodein fosfat içerir.
Yardımcı maddeler: Sitrik asit anhidrus, sodyum hidrojen karbonat, sodyum karbonat anhidrus, adipik asit, sukraloz (E 955), dokusat sodyum, laktoz anhidrus (inek sütü kaynaklı), sodyum siklamat, povidon (PVP K25), propilen glikol, sorbitol (E 420) ve kiraz aroması içerir.
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
CODEFEN'i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
CODEFEN'i 25ºC'nin altındaki oda sıcaklığında ve kuru yerde saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra CODEFEN'i kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz CODEFEN'i kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
### Form Efervesan Tablet ### Uygulama Yolu Oral ### Raf Ömrü 24 Ay ### Saklama Koşulları Nemden Korunması Gereken İlaçCODEFEN 50 mg diklofenak sodyum ve 50 mg kodein fosfat içeren beyaz renkli, iki tarafı düz, silindirik efervesan tabletlerdir.
CODEFEN 30 efervesan tablet, strip (PE/Alüminyum/PET) içerisinde ambalajlanmıştır.
CODEFEN'in içeriğindeki diklofenak, ağrı ve iltihap tedavisinde kullanılan "steroidal olmayan iltihap giderici ilaçlar (NSAİİ'ler)" isimli bir ilaç grubuna dahildir..
CODEFEN'in içeriğindeki diğer etken madde olan kodein, merkezi sinir sisteminde etki gösteren ağrı ve öksürük kesici bir opioid grubu ilaçtır.
CODEFEN, orta ila şiddetli ağrıların giderilmesinde kullanılır:
CODEFEN ayrıca, kuru öksürük ve ishal tedavisinde kullanılır.
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar
Önerilen dozu aşmayınız. Doktorunuzun verdiği talimatlara dikkatle uymanız ve CODEFEN'i gerektiğinden uzun süre almamanız önemlidir.
Doktorunuz tam olarak kaç tane CODEFEN alacağınızı size söyleyecektir. Tedaviye verdiğiniz yanıta bağlı olarak doktorunuz daha yüksek ya da daha düşük bir doz önerebilir.
14 yaşından büyük çocuklar ve yetişkinler
CODEFEN tedavisine verdiğiniz yanıta göre, 6 saatte 1 CODEFEN efervesan tablet alabilirsiniz. Günde en fazla 4 CODEFEN efervesan tablet kullanabilirsiniz.
Günlük dozunuzu 2-3 seferde alınız.
Ağrılı adet dönemlerinde, belirtilerin hissedilmesi ile 1 ila 2 adet CODEFEN ile tedaviye başlanır. Gerektiğinde, günde 3 adet CODEFEN ile devam edilir. Günlük 3 adet CODEFEN, 2 ila 3 adet döngüsünde ağrıyı dindirmedi ise, doktorunuz bir sonraki adet döngüsünde günlük 4 adet CODEFEN dozunu önerebilir. Günde 4 adet CODEFEN dozunu aşmayınız.
Öksürükte, tedaviye verdiğiniz yanıta göre, günde en fazla 2 CODEFEN tablet kullanabilirsiniz..
Uygulama yolu ve metodu
Değişik yaş grupları
Çocuklarda Kullanımı
CODEFEN efervesan tabletin 14 yaş altı çocuklarda kullanımı önerilmemektedir.
Yaşlılarda kullanımı
Yaşlı hastalar CODEFEN'in etkilerine diğer erişkinlerden daha duyarlı olabilir. Bu nedenle, yaşlılar doktor talimatlarına uymaya özellikle dikkat etmeli ve şikayetlerin hafifletilmesi için gereken minimum miktarda tablet kullanmalıdır. Yaşlı hastaların istenmeyen etkileri derhal doktorlarına bildirmeleri son derece önemlidir.
Özel kullanım durumları
Böbrek yetmezliği
Böbrek yetmezliği olan hastalar CODEFEN'i dikkatli kullanmalı; ciddi böbrek yetmezliği olan hastalar ise CODEFEN'i kullanmamalıdır.
Karaciğer yetmezliği
Karaciğer yetmezliği olan hastalar CODEFEN'i dikkatli kullanmalı; ciddi karaciğer yetmezliği olan hastalar ise CODEFEN'i kullanmamalıdır.
Eğer CODEFEN'in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden fazla CODEFEN kullandıysanız
Kazayla doktorunuzun size söylediğinden çok daha fazla tablet aldıysanız, derhal doktorunuzla ya da eczacınızla temas kurunuz ya da bir hastanenin acil servisine başvurunuz. Tıbbi bakım görmeniz gerekebilir. Doz aşımı belirtileri hasta hissetme, bulantı, baş dönmesi, yorgunluk, düşük kan basıncı, göz bebeğinin küçülmesi, düşük solunum hızı ve kalp atışının hızlanmasıdır.
CODEFEN'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
CODEFEN'i kullanmayı unutursanız
Bir dozu almayı unutursanız, hatırladığınızda vakit geçirmeden bu dozu alınız. Ancak bu süre bir sonraki dozunuzun saatine yakınsa, sadece bir sonraki tableti zamanında almanız yeterli olacaktır.
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
CODEFEN ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
Doktorunuza danışmadan CODEFEN kullanımını sonlandırmayınız. CODEFEN'in aniden sonlandırılması yoksunluk belirtilerine (kalp atışının, solunumun veya kan basıncının artması, titreme, uyuma güçlüğü, hasta hissetme, bulantı, terleme, yerinde duramama, uyaranlara karşı aşırı duyarlılık, kaygı, depresyon, iştahsızlık, diyare, gözde aşırı sulanma, burun akıntısı, hapşırma, esneme, tüylerin diken diken olması, göz bebeğinin büyümesi, güçsüzlük, ateş, kas krampları ve su kaybı) neden olabilir; bunun önlenmesi için doz kademeli olarak azaltılarak tedavi sonlandırılmalıdır..
Tüm ilaçlar gibi CODEFEN'in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden biri olursa, CODEFEN'i kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.
Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz hemen doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz
Bunların hepsi ciddi yan etkilerdir. Acil tıbbi müdahale gerekebilir.
Ciddi yan etkiler çok seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, doktorunuza söyleyiniz
Bunlar CODEFEN'in hafif yan etkileridir..
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan "İlaç Yan Etki Bildirimi" ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)'ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
CODEFEN'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer,
bu ilacı kullanmayınız.
CODEFEN'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ..
Eğer,
bu ilacı dikkatli kullanınız.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için gerekliyse lütfen doktorunuza danışınız.
Ayrıca;
CODEFEN'in yiyecek ve içecek ile kullanılması
CODEFEN'in yemeklerden önce ya da aç karnına alınması önerilmektedir.
CODEFEN, alkol ve alkol içeren yiyecek ve içeceklerle birlikte kullanılmamalıdır..
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız..
Eğer hamileyseniz ya da hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız, bunu doktorunuza söyleyiniz. Doktor tarafından önerilmedikçe, hamileliliğin ilk 6 ayında CODEFEN kullanmamalısınız.
CODEFEN hamilelik döneminin son üç ayında kesinlikle kullanılmamalıdır, çünkü doğmamış çocuğunuza zarar verebilir ya da doğum sırasında sorunlara neden olabilir.
CODEFEN hamile kalınmasını güçleştirebilir. Hamile kalmayı planlıyorsanız ya da hamile kalma konusunda sorunlarınız varsa, gerekli olmadıkça CODEFEN'i kullanmamalısınız. Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Eğer bebeğinizi emziriyorsanız, bunu doktorunuza söyleyiniz.
Bebeğinizi emziriyorsanız, CODEFEN almamalısınız; çünkü bu bebeğiniz için zararlı olabilir.
Araç ve makine kullanımı
CODEFEN kullanan hastalarda nadir olarak zihin karışıklığı, baş dönmesi, uyuşukluk, sersemlik, hayal görme, bulanık veya çift görme, göz kararması, havale gibi yan etkiler görülebilir.. Bu tür etkilerini fark ederseniz, araç ve makine kullanmamalı ya da dikkatli olmanızı gerektiren başka aktivitelerde bulunmamalısınız. Bu tür bir etkiyle karşılaştığınız takdirde bunu mümkün olan en kısa sürede doktorunuza bildiriniz.
CODEFEN'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
CODEFEN her bir efervesan tablette 11,38 mmol (261,72) sodyum ihtiva eder. Bu durum, kontrollü sodyum diyetinde olan hastalar için göz önünde bulundurulmalıdır.
CODEFEN sorbitol ve laktoz içermektedir. Eğer daha önceden doktorunuz tarafından bazı şekerlere karşı intoleransınız (dayanıksızlık) olduğu söylenmişse bu tıbbi ürünü almadan önce doktorunuzla temasa geçiniz.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Aşağıdaki ilaçlardan birini kullanıyorsanız, bunu doktorunuza söylemeniz özellikle önemlidir:
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz...
CODEFEN'in yemeklerden önce ya da aç karnına alınması önerilmektedir.